eu e meus “mistakes”

acho que rir dos nossos erros é uma arte e, bem, acho que sou artista! vou contar um dos meus engraçados erros, que aconteceu ontem, lá no restaurante (fê mainardi, esse post é pra vc dar risada do meu inglês, viu?):

então, toda semana o restaurante oferece um prato que não consta do menu e dão a isso o nome de special. pois bem, o special de ontem era lombinho de porco assado com batatas, um pudim engraçado, repolho e tals (coisas de comida inglesa, claro). ok, eu teria que falar assim: roast loin of pork with roast potatoes, savoy cabbage, yorkshire pudding, bla bla bla. e eu falei assim: roast LION of pork… hahahahhahahah. eu simplesmente tava vendendo um leão assado de porco! hhahhahah, o cliente arregalou seus dois olhos e caiu na gargalhada! foi muito engraçado! e é claro que eles estão tirando muita onda da minha cara, principalmente na cozinha, os chefes ficam repetindo que o special de hj é leão assado e tals…

outra: na semana passada eu fui até a estação de herne hill, aonde pego o trem pra blackfrias e depois o metrô pro meu trabalho. enfim, eu fui lá, mas acabei perdendo o trem. entrei na sala do supervisor pra tentar saber quando vinha o próximo trem, ou sei lá, se eu poderia descobrir qual trem ia pra onde e tals, e eu falei pro cara: i lost the train and i want to take the next one… o cara ficou olhando pra minha cara sem acreditar no que tava ouvindo o que eu tava falando, ou seja, de novo eu cometi outro erro. em português, a gente perde um trem, uma pessoa ou um compromisso né? bom, eles não. eles não lost um objeto, só um coisa abstrata, como um dia, um trabalho e tals. quando é uma coisa eles falam missed. então o certo seria, i missed the train! outra gafe pra história!

e vamos em frente que atrás do trem vem gente!

acabou

e ao contrário de todas as previsões, não tivemos mais neve, pelo menos não como a de domingo passado. caiu um pouquinho aqui, um pouquinho ali, mas nada demais. agora é hora de limpar toda a lama marrom.

bom, fora isso, o frio continua apertado. variamos de 1 para 2 graus todos os dias, o que, com a umidade que faz aqui, é muuuuuuuito frio!

e lá se vão 8 meses desde que cheguei. 10 luas. 2 kg a menos. 10 cm a mais de cabelo. nenhuma marca de sol no corpo. segunda casa. terceiro emprego.

recession

tá em todos os noticiários hj a declaração oficial do governo que estamos sim, vivendo uma recessão como a da década de 80. a economia teve um decréscimo de 1,5%. de outubro pra cá, os juros já caíram de 5 pra míseros 1,5% ao ano, ou seja, se vc deixar seu rico pound (rico???) na poupança por um ano, vc ganha tudo isso de juros, é mole? não, não é mole e as perspectivas tb não são as melhores. o que era uma economia forte está mais pra gelatina do que pra rocha.

o pound agora está valendo menos que o euro e eles começaram a imprimir notas, e nós sabemos muito bem aonde isso vai dar né? somos descolados com o quesito imprimir dinheiro e desvalorização da nossa moeda – mas eles não.

senta que lá vem história – lisboa

então vamos começar né? primeiro com minhas impressões e depois com um monte de fotos.

- achei os lisboenses muito mau-humorados e para ilustrar vou contar uma historinha: eu e jorge fomos a uma padaria, jorge pediu logo o que queria enquanto eu ia à “casa de banho”; quando eu voltei comecei a olhar aquele monte de pães e alguns não me eram familiares; perguntei pra senhora que estava atendendo no balcão _ o que é aquele pão lá no final do balcão? _ é pão! _ de? _ vc nunca viu um pão na sua vida? _ não com aqueles negócios pretos em cima _ ora, é um pão de frutas de … _ o que? de onde? _ (silêncio, respiro profundo) vai querer ou não??? _ nem a pau juvenal! depois desse mau atendimento todo eu não comeria ali nem se me pagassem!

- as ladeiras são inúmeras e lindas, cheias de degraus, haja pernas. eu reconheci muitas das nossas cidades históricas ali. ps, eles tem laranjeiras (sim, árvores de laranja) nas ruas, achei isso o máximo!

- tem uns 3 velhinhos pra cada jovem. (hahahahhah, a mãe da rê foi paquerada no ponto de ônibus por um velhinho de boina!), além disso, não vimos muitas crianças. ps, vimos muitos cachorros e gatos.

- não só as ruas têm nomes estranhos, mas os bairros tb: rato, chiado, alfama, avenida, santa apolônia…

- roupas, livros e acessórios, caríssimos em relação à londres, quem diria né? aliás, tocando nesse assunto, 1 libra está comprando exatamente 1 euro. aonde vamos parar desse jeito???

notícias no domingo

vou aproveitar que a conexão me permitiu uns minutos e vou contar algumas coisas…

a recessão sim, já chegou por essas bandas. eles estão prevendo 376 mil novos desempregados, só em londres, nos próximos 18 meses e fora isso, as lojas estão fazendo um monte de liquidações, chamando desesperadas pelos clientes cautelosos (eu não me encontro entre eles, diga-se, pois cautela nunca foi meu nome – quando eu tenho eu gasto e quando não tenho, eu devo – brincadeirinha mãe!).

os dias estão cada vez mais frios e não sou eu quem está dizendo. o que se comenta é que as temperaturas estão cada vez mais baixas se comparadas com os anos anteriores – estamos ainda no outono e a temperatura média é de 3 graus. o sol, quando tem, fica no céu das 9 às 4, e olhe lá. ele aparece tão deitado no céu que ontem, era 1 hora da tarde e ele tava que parecia fim de tarde! e isso realmente é uma novidade para nós, tropicais. as estações por essas bandas são muito mais marcantes né? nenhuma única folha nas árvores, escuro ainda de tarde e por aí vai. só me falta mesmo ver a tal da neve caindo do céu!

o trabalho está duro lá no restaurante pois estão rolando inúmeras festas de final de ano, como as que a gente tb faz no brasil, pra celebrar com nossos colegas de trabalho o ano que passou e tals. a diferença pra mim é que agora eu estou lá em pé, servindo, esperando todo aquele povo bêbado resolver que tá na hora de ir embora… não é fácil não. sinto dor desde o dedão do pé até o último fio de cabelo, passando pelas pernas, braços e até mãos. ainda bem que só faltam 2 semanas pro natal e com isso, vou tirar uns dias de folga e viajar pra lisboa, pra encontrar a rê. eeeeeeeeeeeeeeeeeee não vejo a hora!

ai ai ai e o tempo…

difícil é falar de outra coisa, da crise financeira que taí na porta, do final do horário de verão, do natal e reveillon que não demoram a chegar, quando lá fora, às 5 horas da tarde, está completamente escuro! na terça passada quando eu saí do trabalho, umas 6 e pouco da noite, eu peguei uma chuva daquelas e, logo depois, pra minha total surpresa, tivemos neve, EU DISSE NEVE! eu na verdade não vi pois tive que pegar o metrô senão morreria de frio ali mesmo no ponto de ônibus, mas esse foi o assunto do dia seguinte. NEVE.

e hj, saí do trabalho as 4, cheguei agora a pouco em casa e já no caminho o céu estava negro, as luzes das ruas acesas como se fosse de noite. muito doido isso.

e quanto a mim, está tudo bem tirando o fato de ter quase morrido de frio na terça de tão molhada que fiquei e tb por causa de uma polonesa que tem no meu trampo que não pára de me mandar fazer coisas (eu simplesmente detesto quando as pessoas se auto-intitulam chefes dos outros e começam a mandar a rodo… eu já falei uma vez mas não vai ter jeito, vou ter que falar de novo, “quer por favor parar de me mandar fazer coisas?”. e a guerra brasil-alemanha-polônia está só começando, hahahahaha

sem fotos por falta de luz!

ah, só pra terminar, que filme maravilhoso é o “a vida dos outros” hein? amei de paixão. vejam.

ontem e hoje

e agora as meia-calças e os casacos são os meus companheiros diários.

o que eu mais sinto falta nesse frio? de pisar descalça na grama do meu jardim.

hyde park e + outono

agora vai ser assim, um monte de fotos do outono. fazer o que se todo mundo tá pedindo? agora vão ter que me engolir! hahahhahaha

ontem fiz um passeio ao hyde park com o jorge, um português amigo da dadá que veio por uns dias. o tempo estava tão bom, como aliás tem estado todos esses dias, uma beleza mesmo. e o parque estava cheio, muitos cachorros, famílias fazendo pic-nic, meninos jogando futebol… esse parque é mesmo uma delícia!

depois fomos à brixton comer um kebab (pena que estava com muito óleo pro meu gosto) e aproveitamos o final da feira que rola lá no brixton market – gente, tinha até mandioca pra vender nessa feira! e eu, como logo logo serei uma moradora de brixton simplesmente adorei esse mercado e já sei aonde vou abastecer minha despensa. sem falar que, como na bahia, brixton é uma festa né? o bairro de maioria africana exibe aquele monte de roupas coloridas, uns penteados super descolados e diferentes e, claro, aquele agito black que nós conhecemos muito bem.

bom, e pra terminar o dia, jorge me levou a um galpão chamado área 10, em peckham, pra ver uns trabalhos de alguns amigos. voltei pra casa cansada mas feliz e com a alma nutrita de beleza e arte.

the london design festival

começou no dia 13 e termina dia 23 o the london design festival. muito interessante saber que por exemplo, o mapinha do metrô de londres, tão famoso, foi criado em 1931 por harry beck e hj, um verdadeiro ícone gráfico da cidade, estampa diversos produtos como mouse pad, cuecas, xícaras, etc. o símbolo do metrô em si, foi criado em 1913!!! e depois redesenhado em 1980 por collin banks. recentemente a cidade ganhou uns postes que indicam os lugares interessantes mais próximos e têm inclusive, o tempo que vc gasta para andar até eles. ah, e não posso deixar de mencionar é claro, o símbolo das olimpíadas que eu já coloquei num post lá embaixo e alguns têm considerado horrível, mas outros até gostam da brincadeira do designer wolff olins. ele alega ter feito uma brincadeira tipo quebra-cabeças inspirado nos grafites da cidade. han??? alguns críticos falam que mais parece um macaco no banheiro! hahahhahahah han???

e para terminar, cito alguns dos que têm sido considerados os melhores designers gráficos daqui: richard hollis, neville brody, peter saville, pentagram, the partners, stylorouge, carol dempsey, johnson banks, trickett and webb, fuel, why not associates, tomato, north, spin, mile, push, poke, entre outros tantos. se estiverem interessados podem buscar por esses nomes que vão encontrar o que há de melhor por aqui.

foto do dia